To target natural polyphenols to the subcellular site where their redox properties might be exploited at best, that is, mitochondria, we have synthesised new proof-of-principle derivatives by linking resveratrol (3,4',5-trihydroxy-trans-stilbene) to the membrane-permeable lipophilic triphenylphosphonium cation. The new compounds, (4-triphenylphosphoniumbutyl)-4'-O-resveratrol iodide and its bis-acetylated derivative, the latter intended to provide transient protection against metabolic conjugation, accumulate into energized mitochondria as expected and are cytotoxic for fast-growing but not for slower-growing cells. They provide a powerful potential tool to intervene on mitochondrial and cellular redox processes of pathophysiological relevance.