Garcinia gardneriana (Planch. & Triana) Zappi (Clusiaceae) is widely distributed in Brazil and used in folk medicine to treat inflammation, pain, and urinary tract and other infections. However, very few studies have analyzed these therapeutic effects. In this study, the anti-inflammatory effects of the hydroalcoholic extracts from Garcinia gardneriana (HEGG) and some of its isolated biflavonoids were evaluated. The results showed that HEGG from the leaves, bark and seeds reduced carrageenan-induced mouse paw inflammation, in addition to diminishing the myeloperoxidase activity in the stimulated tissues. The reduction of neutrophil infiltration by treatment with the HEGG from leaves was confirmed by histology. The leaf extract also reduced the paw oedema evoked by bradykinin, histamine, prostaglandin E2 and 12-O-tetradecanoylphorbol acetate. However, it partially decreased substance P and compound 48/80-caused paw oedema, without any influence on the arachidonic acid-induced oedema. Both of the isolated compounds, fukugetin and GB-2a, prevented the carrageenan-induced paw oedema. In conclusion, this study showed important anti-inflammatory effects of HEGG through its interaction with different intracellular signaling pathways, without interfering with the formation of arachidonic acid (AA) metabolites. These characteristics, in addition to the wide distribution and culturing ease of the plant, confirm its popular use and highlight its promise in the development of new anti-inflammatory drugs.