The ATP bioluminescence method was used to evaluate the cleanliness of milking equipment surfaces (teat cup rubbers, teat dip containers, milk receivers, and pipeline joints) in dairy farms in Galicia (northwest Spain) with parlour, pipeline tie-stall or bucket tie-stall milking systems. The cleanest surfaces were teat cup rubbers. The use of non-chlorinated water for cleaning, and of pipeline or bucket tie-stall milking systems, was associated with high ATP bioluminescence values. However, ATP bioluminescence values only explained 12% of the variability in bulk-tank bacterial count; this is attributable to the importance of other factors (notably the correct functioning of the tank cooling system) for maintenance of low bacterial count.