Calnexin is an endoplasmic reticulum (ER) lectin that mediates protein folding on the rough ER. Calnexin also interacts with ER calcium pumps that localize to the mitochondria-associated membrane (MAM). Depending on ER homeostasis, varying amounts of calnexin target to the plasma membrane. However, no regulated sorting mechanism is so far known for calnexin. Our results now describe how the interaction of calnexin with the cytosolic sorting protein PACS-2 distributes calnexin between the rough ER, the MAM, and the plasma membrane. Under control conditions, more than 80% of calnexin localizes to the ER, with the majority on the MAM. PACS-2 knockdown disrupts the calnexin distribution within the ER and increases its levels on the cell surface. Phosphorylation by protein kinase CK2 of two calnexin cytosolic serines (Ser554/564) reduces calnexin binding to PACS-2. Consistent with this, a Ser554/564 Asp phosphomimic mutation partially reproduces PACS-2 knockdown by increasing the calnexin signal on the cell surface and reducing it on the MAM. PACS-2 knockdown does not reduce retention of other ER markers. Therefore, our results suggest that the phosphorylation state of the calnexin cytosolic domain and its interaction with PACS-2 sort this chaperone between domains of the ER and the plasma membrane.