The complete RNA genomes of a Chinese isolate of cucurbit aphid-borne yellows virus (CABYV-CHN) and a new polerovirus tentatively referred to as melon aphid-borne yellows virus (MABYV) were determined. The entire genome of CABYV-CHN shared 89.0% nucleotide sequence identity with the French CABYV isolate. In contrast, nucleotide sequence identities between MABYV and CABYV and other poleroviruses were in the range of 50.7-74.2%, with amino acid sequence identities ranging from 24.8 to 82.9% for individual gene products. We propose that CABYV-CHN is a strain of CABYV and that MABYV is a member of a tentative distinct species within the genus Polerovirus.