The semantic web remains in the early stages of development. It has not yet achieved the goals envisioned by its founders as a pervasive web of distributed knowledge and intelligence. Success will be attained when a dynamic synergism can be created between people and a sufficient number of infrastructure systems and tools for the semantic web in analogy with those for the original web. The domain name system (DNS), web browsers, and the benefits of publishing web pages motivated many people to register domain names and publish web sites on the original web. An analogous resource label system, semantic search applications, and the benefits of collaborative semantic networks will motivate people to register resource labels and publish resource descriptions on the semantic web. The Domain Ontology Oriented Resource System (DOORS) and Problem Oriented Registry of Tags and Labels (PORTAL) are proposed as infrastructure systems for resource metadata within a paradigm that can serve as a bridge between the original web and the semantic web. The Internet Registry Information Service (IRIS) registers [corrected] domain names while DNS publishes domain addresses with mapping of names to addresses for the original web. Analogously, PORTAL registers resource labels and tags while DOORS publishes resource locations and descriptions with mapping of labels to locations for the semantic web. BioPORT is proposed as a prototype PORTAL registry specific for the problem domain of biomedical computing.