Photopolymerization of a diacetylene monomer having terminal pyrene groups afforded formation of polydiacetylene nanoparticles in aqueous solvent along with fluorescence quenching of pyrene moieties.