Apical ballooning is a novel clinical entity reported in different contexts of physical and psychological stress, which is more common in middle-aged women. Of unknown etiology, the syndrome is characterized by a sudden and transient dilatation of the left ventricular apex in the absence of obstructive atherosclerotic coronary disease or evidence of myocardial necrosis, with total late recovery of ventricular function. The authors report the case of a 53-year-old woman who was admitted to the emergency room with left arm ischemia and low cardiac output, requiring ventilatory support. Left catheterization showed typical medial and apical myocardial dysfunction, with normal coronary arteries. Transesophageal echocardiography revealed a thrombus attached to the lower face of the aortic arch, which probably explained the thromboembolism of the arm but was unlikely to be the cause of the left ventricular dysfunction since there were no enzymatic or electrocardiographic signs of myocardial necrosis and normal wall motion was fully recovered.