The mRNA expression of pituitary prolactin (prl), growth hormone (gh), somatolactin (sl), proopiomelanocortin (pomc), and gonadotropins (gthI and gthII) was quantified by real-time PCR, in sea bass, Dicentrarchus labrax, adapted for 1 month to seawater (SW) or freshwater (FW). In addition, IGF-I (igfI) mRNA expression in liver and branchial Na+/K+ -ATPase activity were determined. L17 ribosomal protein (rpL17) and elongation factor 1alpha (ef1alpha) were validated as reference genes in real-time PCR in the experimental context. The real-time PCR assays were validated for the different hormone genes considered. Expression of pituitary pomc, gthI, gthII, gh, and liver igfI was not significantly different between FW and SW fish. Pituitary prlwas 4.5-foldhigher in FWthan in SW, whereas pituitary sl was 1.8-fold higher in SW- compared with FW-adapted fish. Gill Na+/K+ -ATPase specific activity was 2.3-fold higher in FW sea bass compared with SW fish. Plasma cortisol levels were 6.5-fold lower in SW- than in FW-adapted specimens. The results are discussed in relation to the osmoregulatory strategy of this euryhaline SW species, which displays features that do not fit present models based on salmonids and FWeuryhaline teleosts.