The synthetic phosphotyrosyl tridecapeptide H-Arg-Leu-Ile-Glu-Asp-Asn-Glu-Tyr(P)-Thr-Ala-Arg-Gln-Gly-OH, reproducing a major phosphoacceptor site of protein tyrosine kinases of the src-family, can be phosphorylated at Thr-9 by both casein kinases -1 and -2. Its shorter derivative H-Asn-Glu-Tyr(P)-Thr-Ala-OH is not affected by casein kinase-1 while representing a substrate as good as the tridecapeptide for casein kinase-2. The unphosphorylated analogue H-Asn-Glu-Tyr-Thr-Ala-OH, however, is a much poorer substrate, and no significant phosphorylation could be observed of its O-methyl ether derivative H-Asn-Glu-Tyr(Me)-Thr-Ala-OMe. These data on one side corroborate the concept that casein kinase-1 recognizes residues located on the C-terminal edge of acidic stretches, providing, on the other, the evidence that phosphotyrosyl side chains can act as specificity determinants for casein kinase-2.