The clinical relevance of recovering Aspergillus species in intensive care unit patients is unknown. Diagnosis of invasive pulmonary aspergillosis is extremely difficult because there are no specific tests sensitive enough to detect it. The rapidly fatal prognosis of this infection without treatment justifies early antifungal therapy. A clinical algorithm may aid clinicians to manage critically ill patients from whose respiratory specimens Aspergillus spp. have been isolated. This new tool needs to be validated in a large cohort of patients before it can be recommended.