A series of tricyclic hydroquinones, incorporating a carbonyl group in the ortho position relative to the phenol function, were tested as inhibitors of oxygen uptake against the TA3 mouse carcinoma cell line and its multidrug-resistant variant TA3-MTX-R. The title compound, which proved to be the most active one, also exhibited low micromolar dose-dependent growth inhibition of the human tumor U937 cell line (human monocytic leukemia). A tentative structure-activity relationship is proposed for these substances. A comparison between the cytotoxicities of the title compound and 4,4-dimethyl-5,8-dihydroxynaphthalene-1-one, with their activities as inhibitors of oxygen uptake by the TA3-MTX-R cell line, is presented. Also, the inhibition of oxygen uptake by 6-(4-methylpent-3-enyl)-1,4-naphthoquinone was determined and compared with its reported cytotoxicity toward P-388 (murine lymphocytic leukemia), A-549 (human lung carcinoma), HT-29 (human colon carcinoma), and MEL-28 (human melanoma) cells. The inhibition of oxygen uptake by TA3-MTX-R cells is useful as a quick test for preliminary screening of possible anticancer activity.