Three groups of double-muscled Belgian Blue young bulls were fed during different stages of production diets differing in the proportions of linolenic and linoleic acid by including linseed in the concentrate or giving grass silage as main linolenic acid suppliers. Samples of rumen and abomasal contents and of the longissimus thoracis, subcutaneous fat, and liver were taken to analyze the fatty acid pattern with emphasis on the individual trans (t) C18:1 fatty acids and cis-9,trans-11 conjugated linoleic acid (c9t11CLA). Trans C18:1 isomers represented up to 20 g/100 g of total fatty acids in rumen and abomasal contents, whereas the accumulation of c9t11CLA was limited. Total trans C18:1 content in subcutaneous fat and intramuscular fat of the longissimus thoracis comprised 8.4 and 5.2 g/100 g of total fatty acids, respectively, with t11C18:1 being the most abundant one. Compared to rumen contents, subcutaneous and intramuscular fat were enriched in c9t11CLA and contained fewer tC18:1 isomers, resulting in a higher c9t11CLA/t11C18:1 ratio (0.04, 0.22, and 0.22, respectively). This result suggests that the endogenous synthesis of c9t11CLA in adipose tissue by the Delta(9)-desaturase was more important than its ruminal production.