We compare the cladding patterns present in grating structures fabricated with an ultrafast laser and a phase mask with a cw beam interference model. We find that the observed patterns agree well with the model results for picosecond pulses; however, for femtosecond pulses, we show that the full bandwidth and the pulsed nature of the sources must be considered because the pattern can be affected by group-velocity walk-off. An interesting consequence of order walk-off is the possibility of pure two-beam interference generation with a phase mask in the femtosecond pulse regime.