The polarization control method offers a flexible, robust, and low-cost route for the parallel fabrication of gratings with complex apodization profiles including several discrete phase shifts and chirp. The performance of several test gratings is evaluated in terms of their spectral response and compared with theoretical predictions. Short gratings with sidelobe-suppression levels in excess of 32 dB and transmission dips lower than 80 dB have been realized. Finally, most of the devices fabricated by the polarization control method show comparable quality to gratings manufactured by far more complex methods.