In this study of the behaviour of the fractions of unretted and frost-retted fibre straws in damp air, a production scale method to separate fibre and shive from fibre plants was introduced and tested on bast fibre plants (Linum usitatissimum L. and Cannabis sativa L.). The method consists of optional drying of stalks, unloading bales, milling the straws with a hammer mill, separating the fractions from air stream with a cyclone and finally separating fibres from shives with a screening drum. Fractions were characterized focusing on technologically indicative properties such as equilibrium moisture content, ash and microbiological quality. Unretted fractions of the bast fibre plant stem reached higher equilibrium moisture contents than the retted fractions, and hemp fibres absorbed more moisture from air than did the Linum fibres. In very humid air, all fractions began to lose weight due to moulding. The weight decrease during the first week was lower in frost-retted than in unretted fractions. The frost-retted fractions appeared to be more resistant to humidity in the short term. The total number of microbes and especially the numbers of yeasts and moulds can be used as a criterion of hygienic level. For green fractions, the mould level was similar in fibres and in shives, but frost-retted shives contained more moulds than the unretted shives. The mould content of a fraction had no direct correlation with the moulding tendency of the fraction. The ash contents of fibres were somewhat higher than those of shives, due to a probable soil contamination. Ash content did not have significant correlation with microbiological quality, although ash is a possible risk factor for hygienic quality. According to the results of this study it is highly important to study the quality of the production chain of bast fibre plants to ensure the quality of industrial products. From the producer's point of view, raw material with defined quality can be directed to the most suitable application. The behaviour of fractions in various ambient atmospheres, and other quality aspects such as hygienic level can be used as criteria for defining the most appropriate product applications.