A new, fast, and automated sample pretreatment technique for determination of lipophilic organic compounds in aqueous samples has been developed and applied to the determination of polychlorinated biphenyls (PCBs) in environmental river water. It is based on miniaturized microporous membrane liquid-liquid extraction coupled on-line to gas chromatography (GC) with electron capture detection. The heart of the system that simultaneously connects the sample pretreatment step to the final GC analysis has been named the extracting syringe (ESy). The ESy carries a miniaturized membrane extraction card attached to an electrically and mechanically designed installment and is mounted directly over a GC injector for fully automated injection of the extract. A method was developed to extract 10 PCB congeners from 1-mL water samples (after addition of 40% acetonitrile) with an extraction time of 10 min. The optimized methodology showed good linearity (in the dynamic concentration range of 5 ng L(-)(1)-1 microg L(-)(1)), enrichment factors of 33-40 times, repeatable extractions (RSD 2-5%, n = 4), and low detection limits (2-3 ng L(-)(1)). Acetonitrile had to be added to the samples in order to overcome the influence of PCB adsorption on the repeatability of extraction and enrichment and to minimize the overall memory effect (OME). OME and carryover depended not only on the concentration of the organic solvent added to the sample and that used in the washing procedure but also on whether the extracting card was changed or not. When an optimized washing procedure was applied, the OME was approximately 0.2% at high concentrations (i.e., 1 microg L(-)(1)). When each extraction took place in a new extraction card, no OME was detected. Additionally, no significant adsorption onto glass surfaces or a matrix effect on extraction was noticed. The main features of this methodology are good extraction repeatability, low detection limits at short extraction time, and the unsurpassed characteristic of no detectable OME in the entire system when each sample is processed in a new card. The total consumption of organic (nonchlorinated) solvents is less than 5 mL per sample.