Objective: To describe the characteristics of the malignant and pre-malignant lesions found in the minor surgical interventions performed at a health centre.
Design: Retrospective, descriptive study.
Participants: 682 lesions: all the lesions extirpated and referred to pathology except for epidermal and trichilemmal cysts, lipomas, molluscum, common warts, and nails.
Setting: Rochapea Health Centre, Pamplona.Main measurements. We analysed the anatomical-pathological results and the distribution by sex, age-group, location, technique and edges affected in 27 dysplasias and 11 malignant lesions.
Results: We found that malignant and pre-malignant lesions were more common in women, aged 15 to 44 for dysplasias and 45-64 for malignant lesions. The most common location was on the back; the most frequent technique, fusiform excision. This technique had the highest percentage of edges without lesion in dysplasias. The lesions whose edges were affected corresponded to punch and circular excision samples. None of the malignant lesions had their edges affected.
Conclusions: Most malignant lesions are not suspected. They appear in samples referred with a diagnosis of benign. Employment of techniques such as fusiform excision in lesions which are potentially malign, even though in principle they seem benign, enables them to be extirpated with free edges.
Objetivo: Describir las características de las lesiones malignas y premalignas detectadas en las intervenciones de cirugía menor realizadas en un centro de salud
Diseño: Estudio descriptivo retrospectivo
Participantes: Se analizaron 682 lesiones correspondientes a todas las lesiones extirpadas remitidas a anatomía patológica, exceptuando los quistes epidérmicos y triquilemales, lipomas, molluscum, verrugas vulgares y uñas
Emplazamiento: Centro de Salud Rochapea (Pamplona)
Mediciones principales: Analizamos los diagnósticos anatomopatológicos y la distribución por sexos, grupos de edad, localización, técnica y afección de bordes en 27 lesiones displásicas y 11 lesiones malignas
Resultados: Encontramos una mayor frecuencia de lesiones malignas y premalignas en mujeres, entre 15 y 44 años de edad para las displasias y entre 45 y 64 años para las malignas. La localización más frecuente fue la espalda, y la técnica más empleada la escisión fusiforme. Con esta técnica encontramos el mayor porcentaje de bordes sin lesión en las displasias. Las lesiones que tenían afectados los bordes corresponden a muestras de punch y escisión circular. Ninguna de las lesiones malignas presentaba afección de bordes
Conclusiones: La mayor parte de las lesions malignas no se sospechan, aparecen en muestras que se remiten con un diagnóstico de benignidad. El empleo de ciertas técnicas como la escisión fusiforme en las lesiones en que existe una potencial malignidad, aunque en principio parezcan benignas, nos permite una extirpación con bordes libres