A column reactor was designed and used to simulate conditions affecting the bioremediations of petroleum hydrocarbons. The work illustratively describes the aerobic (model) clean-up of soil samples enabling to predict the efficiency of a technology installed in parallel on contaminated former airport. The data showing the performance of thus precharacterized technology are presented.