Cyclohexadiene-trans-5,6-diols such as (S,S)-2,3-dihydroxy-2,3-dihydrobenzoic acid (2,3-trans-CHD) have been shown to be of importance as chiral starting materials for the syntheses of bioactive substances, especially for the syntheses of carbasugars. By using methods of metabolic-pathway engineering, the Escherichia coli genes entB and entC, which encode isochorismatase and isochorismate synthase, were cloned and over-expressed in E. coli strains with a deficiency of entA, which encodes 2,3-dihydroxybenzoate synthase. A 30-fold increase in the corresponding EntB/EntC enzyme activities affects the accumulation of 2,3-trans-CHD in the cultivation medium. Although the strains did not contain deletions in chorismate-utilising pathways towards aromatic amino acids, neither chorismate nor any other metabolic intermediates were found as by-products. Fermentation of these strains in a 30 L pH-controlled stirred tank reactor showed that 2,3-trans-CHD could be obtained in concentrations of up to 4.6 g L(-1). This demonstrates that post-chorismate metabolites are accessible on a preparative scale by using techniques of metabolic-pathway engineering. Isolation and separation from fermentation salts could be performed economically in one step through anion-exchange chromatography or, alternatively, by reactive extraction. Starting from 2,3-trans-CHD as an example, we established short syntheses towards new carbasugar derivatives.