Oxidative inactivation of protein tyrosine phosphatases and calcineurin is a well established mechanism; however, little information with regard to the effect of oxidants on PP1 and PP2A activity is available. Herein, we show that PP1 activity is inhibited by H(2)O(2) treatment in differentiated PC12 cells both in vitro and in vivo experiments. Thiol-antioxidant N-acetyl-cysteine (NAC) and reduced glutathione (GSH), when added in vitro to lysates from H(2)O(2)-treated cells, reversed PP1 inhibition. H(2)O(2) treatment increased eIF2 alpha phosphorylated levels (eIF2 alpha P) in a time- and dose-dependent fashion and promoted protein synthesis inhibition. Interestingly, NAC pretreatment protected cells from H(2)O(2)-induced PP1 inactivation and, consequently, it abolished increased H(2)O(2)-induced eIF2 alpha phosphorylation and protein synthesis inhibition. In addition, PP1 inhibitor tautomycin prevented both NAC-induced PP1 reactivation and eIF2 alpha P dephosphorylation in H(2)O(2)-treated cells. Taken together, our findings support a role for PP1 in eIF2 alpha phosphorylation and oxidative stress-triggered translation down regulation.