In avian species, an egg envelope homologous to the mammalian zona pellucida is called the perivitelline membrane. We have previously reported that one of its components, a glycoprotein homologous to mammalian ZPC, is synthesized in the granulosa cells of the quail ovary. In the present study, we investigated the proteolytic cleavage of the newly synthesized ZPC and the secretion of ZPC from the granulosa cells. Western blot analysis of the cell lysates demonstrated that the 43-kDa protein is the precursor of mature ZPC (proZPC), and is converted to the 35-kDa protein before secretion. The accumulation of proZPC in the presence of brefeldin A, and conversion of proZPC to ZPC in the presence of monensin, indicate the possibility that the proteolytic processing of ZPC occurs in the Golgi apparatus. An analysis of amino-acid sequence identified that the C terminus of mature ZPC protein is Phe360, and the N-terminal amino-acid sequence of the proZPC-derived fragment was determined as Asp363. These results suggest that newly synthesized ZPC is cleaved at the consensus furin cleavage site, and the resulting two basic residues at the C terminus are subsequently trimmed off to generate mature ZPC prior to secretion.