Hydroxy-galactocerebrosides (mixed chain length, constituent of myelin membranes) from bovine brain are investigated as monolayers at the air-water interface with isotherms, fluorescence microscopy, x-ray reflectivity and grazing incidence diffraction. With grazing incidence diffraction a monoclinic tilted chain lattice is found in the condensed phase. According to x-ray reflectivity, the longest chains protrude above the chain lattice and roughen the lipid/air interface. On compressing the chain lattice, the correlation length increases by approximately 65%; obviously, the sugar headgroups are flexible enough to allow for lattice deformation. With fluorescence experiments, small coexisting fluid and ordered domains are observed, and there is lipid dissolution into the subphase as well. The dissolved hydroxy-galactocerebroside molecules reenter on monolayer expansion. The electron density profiles derived from x-ray reflectometry (coherent superposition) show that the chain-ordering transition causes the molecules to grow into the subphase.