Using a newly developed multiple scattering scheme, we calculate band structure and transmission properties for acoustic waves propagating in bubbly water. We prove that the multiple scattering effects are responsible for the creation of wide gaps in the transmission even in the presence of strong positional and size disorder.