A case of non-functioning parathyroid cyst is reported, in which the preoperative diagnosis was missed. A careful review of the pertinent literature allows to outline the correct approach to this rare pathology as for the diagnosis and the treatment; as well, to enlight the current controversies about the physiopathology and the pathology.