Acute and chronic stress conditions affecting critically ill children are characterized by severe protein breakdown and growth failure. This paper describes the disorders of protein metabolism, and gives recommendations for protein and energy intakes during stress conditions in children.