In our previous in vitro micronucleus (MN) study, we showed that aneugens, in addition to inducing micronuclei, induce a higher frequency of polynuclear (PN) and mitotic (M) cells than clastogens. We hypothesized that the frequency of PN and M cells induced can distinguish aneugens from clastogens. To test the hypothesis, we conducted the micronucleus tests with mitomycin C (MMC), N-methyl-N'-nitro-N-nitrosoguanidine (MNNG), vincristine (VINC) and diazepam in a Chinese hamster cell line (CHL) and VINC, benzo[a]pyrene (BP) and 7,12-dimethylbenz[a]anthracene (DMBA) in a subclone of V79 cells (V79-MZ). All chemicals increased the frequency of M cells with statistical significance. All chemicals except diazepam increased the frequency of PN cells with statistical significance. Three of the aneugens (VINC, BP and DMBA) induced >/=200 PN cells/1000 cells while the clastogens (MNNG and MMC) induced 100 PN cells at most. All the aneugens but no clastogens significantly increased the frequency of M cells. We propose that micronucleus test-positive chemicals that induce >/=200 PN cells/1000 cells and significantly increase the frequency of M cells are aneugens and those that induce at most 100 PN cells/1000 cells and do not significantly increase the frequency of M cells in our MN test protocol are clastogens. Diazepam, however, did not induce PN cells, although it increased the frequency of M cells dose dependently. We explain this fact in relation to diazepam's mode of action. Our proposal suggests a quick, easy and practical way to distinguish aneugens from clastogens for screening purposes.