The amyloid precursor protein (APP) has been associated with Alzheimer's disease (AD) because APP is processed into the beta-peptide that accumulates in amyloid plaques, and APP gene mutations can cause early onset AD. Inflammation is also associated with AD as exemplified by increased expression of interleukin-1 (IL-1) in microglia in affected areas of the AD brain. Here we demonstrate that IL-1alpha and IL-1beta increase APP synthesis by up to 6-fold in primary human astrocytes and by 15-fold in human astrocytoma cells without changing the steady-state levels of APP mRNA. A 90-nucleotide sequence in the APP gene 5'-untranslated region (5'-UTR) conferred translational regulation by IL-1alpha and IL-1beta to a chloramphenicol acetyltransferase (CAT) reporter gene. Steady-state levels of transfected APP(5'-UTR)/CAT mRNAs were unchanged, whereas both base-line and IL-1-dependent CAT protein synthesis were increased. This APP mRNA translational enhancer maps from +55 to +144 nucleotides from the 5'-cap site and is homologous to related translational control elements in the 5'-UTR of the light and and heavy ferritin genes. Enhanced translation of APP mRNA provides a mechanism by which IL-1 influences the pathogenesis of AD.